Stemmestyrt skriving i Google dokumenter

Fra IKT Hjelpemidler
Hopp til navigering Hopp til søk

Norsk diktering (tale til tekst) i Google dokumenter - OBS! kun for nettleseren Chrome, og du må ha en Gmail konto.[rediger | rediger kilde]

Systemet gjenkjenner norske ord, og nå fungerer også tegnsetting (punktum, komma) delvis.

  1. Start Chrome nettleser (må ev. last ned Google Chrome) -
  2. Logg inn i din gmail konto - (Hvis du ikke har en Gmail-konto, kan du opprett den her)
  3. gå til google disk (kvadratisk ikon med 3x3 prikker, i øverste høyre hjørnet) - eller klikk på lenken til Google dokumenter
  4. I menyen: klikk på ny – Google dokumenter
  5. velg fil – språk - norsk
  6. I menyen: verktøy – stemmestyrt skriving (hvis feltet er grå, velg mikrofon i lydinnstillinger)
  7. Du kan diktere tegnsetting (komma, punktum, samt ny linje...).

Bra veiledning i denne Youtube film om dikteringssystem for Google dokumenter.

Sammenlikning Google diktering og Tuva:[rediger | rediger kilde]

Google diktering[rediger | rediger kilde]

  • Skal alltid vurdere først før Tuva. Skrive begrunnelse på hvorfor det ikke er tilstrekkelig. (gjelder NAV søknad)
  • Krever Google konto (GMAIL), Chrome nettleser. Fungerer kun innen Google Drive, dokumenter.
  • Er personuavhengig – dvs. trenger ingen trening av profil som i Tuva.
  • Har kun diktering av tekst på norsk og ca. 25 andre språk.
  • Har ingen kommandoer til å betjene PC med.
  • Er avhengig av nettverk, dvs. sender den talte teksten som lydfil til Google-serveren, og får tilbake tekst. Dette er vanligvis ikke tillat for sensitiv informasjon! Derfor kan vi ikke bruke denne løsningen i bl.a. NAV og helsevesenet.

Tuva, talegjenkjenning på norsk[rediger | rediger kilde]

  • Kun Windows
  • Har profil på serveren hos Max Manus. Profilen kan brukes på mange maskiner.
  • Er personavhengig, dvs. må trenes opp til brukerens stemme og talemåte
  • Har kun norsk diktering, retting av tekst og betjening av datamaskinen. Kan brukes helt håndsfritt (med få begrensninger).
  • Har talestyrt museklikk, dvs. kan kombineres med hodemus eller øyestyring, og Tuva kan klikke.
  • Kan brukes i inkognito-modus til sensitiv informasjon.
  • Mulighet for å legge til egne ord, kommandoer og standardtekster. Eget ordforråd kan også skannes fra egne dokumenter. Ordlister kan sendes til Max Manus for å legge til ordboken.